Nel film del regista islandese Kormakur, passato ai blockbuster dopo avere esordito a Locarno nel 2000 sui toni alla Woody Allen di 101 REYKIAVIK, l'arte del paradosso da lui prediletta poggia anche su altro: i due inquisitori, infiltrati nella mafia della droga messicana, scopriranno solo con il tempo di essere in effetti dei concorrenti, appartenendo uno alla DEA l'altro ai servizi segreti della Navy. Prima del regolamento dei conti finale, Denzel Washington e Mark Wahlberg assicurano, come dubitarne, il dovuto virtuosismo.